Понедельник (1 ). Прощай, лето...

Голоса цикад,
Что вдали зазвенели,
Миновало в пути
И меж тихих ветвей
Дремлет в сумраке лето.


Хокусай.
Сётэцу.

Понедельник ( 2) ."Осенняя пора...Сквозь плывущие облака..Мерцают мириады звезд" / И.Дакоцу /

Сайгё.

Никого не минует,
Даже тех, кто в обычные дни
Ко всему равнодушен
В каждом сердце родит печаль
Первый осенний ветер.

Камо Мабути

Высоко в небесах
Проплывают случайные тучи.
Огоньки светляков...
Об осенней поре напомнил
Налетевший в сумерках ветер.

Оэ-но Тисато

Гляжу на луну,
И печаль проникает
В самое сердце,
Хотя не только ко мне
Пришло время осени.


К.Хокусай

Понедельник (3). Роспись на ширмах.

Хасэгава Тохаку




Огата Корин.




(кликабельно)

Понедельник (4) . Утагава Куниеси - любителям кошек.

И еще)))
Не кот,а целый котяра)))
Всевозможные кошки (часть 1.
Всевозможные кошки (часть 2.
Всевозможные кошки (часть 3.

(все кликабельно)

Понедельник (5). И напоследок в подарок друзьям = Утива-э.

Кэйсё


Утива-э.

Мой понедельник с Японией.

В основном журнале сегодня "понедельник с Японией".
кому интересно :
=Прощай лето. (Хокусай,Сётэцу)
=Осенние пейзажи.(Хокусай,Сайге,Камо Мабути,Оэ-но Тисато)
=Роспись на ширмах (Тохаку,Корин)
=Коты и кошки Куниеси.
=Утива-э Кэйсё.